CPN BRABANT

[staff]

Bonjour,

Nos amis du WWF Espagnol lance un cri d'alarme pour la

sauvegarde du Lynx ibérique dans la réserve Doñana.

La menace principale est le trafic routier.

En effet, une route a été construite illégalement.

Celle-ci traverse la réserve.

Plusieurs lynx ont été tué sur cette partie de la réserve.

Nous vous demandons de signer la pétition (en espagnol) afin

que les pouvoirs politiques prennent une décision dans ce dossier.

Voici les liens de nos amis espagnol.

http://www.wwf.es/salvar_lince_05.php

http://adena.genetsis.com/newsletters/donanalince/donanalince.htm






Merci pour les lynx.

Staff

[staff]

Chers Lecteurs,

Nous avons reçu par le WWF International un texte en espagnol

concernant les lynx ibériques vivants dans la Réserve de DOÑANA.

Le texte est en espagnol.

Merci pour votre soutien.

Bonne lecture.

Staff


Mort d' un autre lynx sur la route :
LES ATTAQUES ANNULENT LES EFFORTS POUR CONSERVER LE LYNX IBÉRIEN DANS LA RESERVE DE DOÑANA




Madrid, 14 mars de de 2005- Mort précipité d'un jeune lynx
ibérien dans l'environnement de Doñana. Avec lui, ils ajoutent
déjà les 14 les exemplaires précipités dans la zone pendant les
dernières cinq années. WWF/Adena demande qu'on définisse un plan
d'urgence pour la conservation en Doñana de cette espèce, unique
dans le monde. Non en vain, la population de ce secteur court le
risque de disparaître durant moins de dix années.


Hace apenas unas horas se ha encontrado muerto un nuevo ejemplar de lince ibérico en el entorno de Doñana. Se trata de “Tenaza” un macho joven de dos años que se encontró atropellado en la carretera de El Rocío a Matalascañas (Huelva), a la altura del cortijo Los Mimbrales, la ruta que más muertes ha causado.

En los últimos 5 años, contando a éste, han muerto atropellados en el área de Doñana 14 ejemplares. Cifra que representa más del 60% de la población que actualmente vive en Doñana, estimada en unos 20-25 ejemplares y unas 5 hembras reproductoras. De seguir este ritmo, la población de Doñana, una de las dos últimas viables del planeta, desaparecería en menos de 10 años.

Tal y como WWF/Adena viene reclamando de forma insistente, es necesario aprobar de forma urgente el plan de recuperación del lince ibérico en Andalucía, una medida obligatoria para las especies en peligro de extinción, según la Ley 4/89, que ya existen en otras CCAA como Castilla-La Mancha y Extremadura.

Dentro de este plan de recuperación, es necesario definir un plan de emergencia para la conservación del lince ibérico en Doñana, con el objetivo de erradicar las principales amenazas a las que se enfrenta el lince ibérico y garantizar la conservación de las actuales poblaciones y su hábitat a medio y largo plazo.

Una de las primeras acciones que debe de abordar este plan es disminuir el impacto que el crecimiento de las carreteras, y sobre todo el incremento del tráfico rodado, causan en la población de linces de Doñana. La semana pasada WWF/Adena denunciaba también el impacto sobre la especie de la pista agrícola asfaltada ilegalmente que une Villamanrique a El Rocío y ha lanzado una ciberacción en la que todos pueden participar para pedir su desmantelamiento (www.wwf.es).

Asimismo, WWF/Adena muestra especial preocupación en torno a la carretera de Matalascañas a El Rocío en la que ha muerto este último lince. De hecho, en las últimas semanas se ha hablado insistentemente de un proyecto de desdoblamiento de esta carretera para convertirla en autovía, algo que aumentaría el impacto sobre el lince y otras especies. WWF/Adena está en contra del desdoblamiento y pide además que se aumenten las medidas de seguridad y los controles de velocidad para evitar los accidentes de tráfico.

Según Luis Suárez, Responsable del Programa de Especies de WWF/Adena: “Mientras la Junta de Andalucía no sea capaz de frenar la mortalidad de linces en Doñana, causada por los atropellos y otras causas ligadas con el ser humano, todos los esfuerzos para salvar a la especie resultarán completamente estériles”. Y concluye: "Resulta incomprensible que las administraciones públicas sean incapaces de garantizar la supervivencia del lince en Doñana".


Ciberacción disponible en: www.wwf.es Más información: Luis Suárez. Responsable del Programa de Especies de WWF/Adena.
Tel. 619 40 02 85.

[evalouve]

bonjour Staff

j'ai signé et je l'envoie à mes amis !!! bonne journée à toi et merci de cette info

evalouve

[maïa]

signé aussi
bises à tous !
_________________
et Dieu créa le chien pour aimer l'homme et le chat pour lui enseigner l'humilité.

[Terreneuve]

Bonsoir,

Signé aussi bien sur, espérons que cela produise quelque chose...

à plus...
_________________
Que m'importe qu'un homme soit juif, chinois, indien, noir ou blanc, il me suffit de savoir qu'il est un homme, il ne peut rien être de pire.

(Twain, Samuel Langhorne Clemens, dit Mark)

[staff]

Bonjour,

Voici la traduction du dossier.

WWF/Adena a sollicité à des occasions réitérées qu'on démonte ce
chemin agricole asphalté de manière illégale par le Bureau de
conseillers d'Agriculture en 2001 et pour lequel l'état espagnol a
ouvert une procédure d'infraction par la Commission Européenne,
après que WWF/Adena et Écologistes en Action élèveraient ce qui
est correspondante se plaint. Toutefois pendant ces trois années,
l'Assemblée s'est limitée à effectuer des promesses qu'ils n'ont
été jamais accomplis et a été seulement capable de construire
clôturée partielle, qui s'avère totalement absurde et inefficace.

Récemment, WWF/Adena a lancé une campagne d'Internet et de récolte
de signatures, en sollicitant au Bureau de conseillers d'Agriculture
le démantèlement immédiat de cette oeuvre illégale. Plus de 2.600
personnes ont déjà soutenu cette demande, sans que nous ayons reçu
aucune réponse par les autorités compétentes.

Pour ce motif, WWF/vaste Adena sa campagne au cadre international et
invite à tous les citoyens de l'Union Européenne à soutenir cette
campagne, et à solliciter le démantèlement immédiat de ce chemin
agricole asphalté pour résoudre un des plus grands points de
mortalité pour le lince en Doñana.

En Doñana survivent seulement entre 20 et 25 exemplaires de lynx
ibérien en étant celle-ci la seconde population plus importante que
le monde après celle d'Andujar-Cardeña (Montagne Brune). Toutefois
dans cette zone il y a mort durant les dernières 5 années un total
de 12 exemplaires précipités (ce qui est que suppose presque 50% de
cette population). De de ceux-ci, deux individus il y a mort durant
les deux dernières années justement sur ce chemin agricole asphalté
qui croise le nord du Parc Naturel et traverse une des meilleures
zones de dispersion du lynx.

SOURCE WWF/Adena

traduction du site web http://www.wwf.es/salvar_lince_05.php

ou lire le document du WWF International ( en anglais) :

http://www.panda.org/about_wwf/where_we_work/mediterranean/news/news.cfm?uNewsID=19078

[staff]

Chers Lecteurs,

Nos amis du WWF International ont placé le texte concernant

les lynx ibériques.

Il est traduit en trois langues : Espagnol, Anglais et Français.

Merci pour votre soutien.

Staff

[staff]

Bonjour,

Nous avons sommes scandalisé un nouveau lynx ibérique a été tué.

Pour plus d'informations:

Lire le site web de nos amis du WWF/ADENA :

http://www.wwf.es/noticia.php?codigo=655

Voici le texte en français :


WWF/Adena RÉCLAME une SOLUTION DÉFINITIVE POUR les ROUTES de DOÑANA

Devant la découverte d'un autre cadavre de lynx ibérique mort par
attaque.






Fenouils (Huelva), 12 septembre 2005. - Vendredi passé a été fait
connaître par le Bureau de conseillers d'Environnement de
l'Assemblée d'Andalousie, la découverte d'un cadavre d'un exemplaire
de lynx ibérique mort par attaque sur le chemin forestier asphalté
qui unit des Fenouils avec la Rosée. Cette découverte se produit
seulement des jours après qu'on accomplisse une année du décès du
dernier exemplaire sur le chemin agricole qui unit Villamanrique avec
la Rosée - asphalté de manière illégale sans que l'Assemblée ait
pris les mesures opportunes pour résoudre ce problème Devant cette
situation, WWF/Adena réclame une solution urgente et définitive pour
les routes de Doñana.






Avec ce décès sont déjà les 15 les exemplaires de lynx ibériques
qui il y a mort dans les routes de l'environnement de Doñana dans
les dernières années cinquante. En considérant que la population
prévue cette zone est parmi 20 et 25 exemplaires, avec seulement 5
femelles reproductrices, de résoudre ce problème grave il devrait
être une priorité absolue pour l'Assemblée d'Andalousie en vue
d'éviter l'extinction à court terme de cette espèce dans son
sanctuaire plus emblématique.






Mais les routes non seulement affectent la conservation du lynx
ibérien, mais toute une série d'espèces de faune, entre lesquels le
félin souligne par sa singularité et degré de menace. Ainsi en
accord avec le rapport "Carte de problèmes environnementaux de
Doñana", élaboré par WWF/Adena et dans lequel on rassemble les plus
grandes menaces qui affectent cet espace naturel protégé singulier,
la fragmentation et l'isolement de l'habitat, étant donné
l'existence - sans aucune planification - d'un dense réseau
d'infrastructures routières, constitue une des plus grandes menaces
pour la conservation de Doñana.






Le manque de coureurs écologiques que permettent, tant le libre
transit de la faune par l'intérieur des zones protégées comme sa
connexion avec d'autres secteurs d'intérêt naturel, la pénurie de
pas de faune (et souvent la conception défectueuse et la construction
de de ce qui est existants), et surtout l'absence d'un schéma de
mobilité soutenable qui garantit la conservation de l'environnement
à long terme, sont autres facteurs qui contribuent à aggraver le
problème.






Un exemple de cette planification inadéquate est l'existence de
multiples projets (tant en étude comme réclamés par différents
secteurs) qui, dans le cas de développer, ils augmenteraient encore
plus la fragmentation de ce territoire unique. C'est le cas de la
route nord de Doñana (Cadiz - Huelva), le dédoublez de la route
Mazagón-Matalascañas, le dédoublez l'Almonte carrossable - de
Matalascañas ou l'asphaltage du chemin au centre de visiteurs "José
Antonio Valverde". Faut en outre aussi tenir compte de l'incrément
dangereux de la présence de véhicules tout terrain dans certains des
secteurs les plus sensibles, sans qu'il existe un règlement à ce
sujet, au-delà de celle prévue pour la Piste Réelle.






Considérant l'incidence importante que les différentes
infrastructures relatives à la voie publique produisent sur un lieu
aussi sensible que Doñana et spécialement sur une des deux
dernières populations de lynx ibériques dans le monde, WWF/Adena
exige que l'Assemblée d'Andalousie élabore un plan pour réduire
l'incidence des infrastructures en Doñana.






"l'Assemblée d'Andalousie doit intervenir pour éviter que Doñana
suive être fragmentée par des infrastructures qui favorisent un
tourisme de week-end". A affirmé Luis Suárez responsable du
programme d'espèces de WWF/Adena. Et continu. Il est indispensable de
développer un schéma de mobilité soutenable, qui favorise la
conservation de la nature et qui augmente la perméabilité du milieu
pour pouvoir garantir le futur d'espèces aussi précieuses que le
lince ibérien." Selon Juan Carlos de l'Orme, Secrétaire Général de
WWF/Adena : "Il est totalement inadmissible que continuent à mourir
des exemplaires de lynx ibériques sur les routes de Doñana, une
espèce dans grave danger d'extinction et dont la récupération est
prioritaire pour les autorités espagnoles et européennes".

Rapport sur la route de Villamanrique-El A arrosé

[staff]

Bonjour,

.Un lynx ibérique blessé dans un accident routier est la nouvelle victime d’une route illégale traversant le parc National de Doñana, au sud de l’Espagne, poussant le WWF à demander au gouvernement d’Andalousie un moratoire sur la construction de route dans l’habitat du lynx.

Pour plus d'informations :

http://www.ours-loup-lynx.info/spip.php?article734

http://www.wwf.es/especies_lince.php

Sources :

Ferus et WWF/Adena

Staff

[staff]

Espagne : encore un autre lynx tué par la route !

Un lynx ibérique a été tué sur une route du parc national de Doñana, au sud de l’Espagne, soit le cinquième mort dans ces circonstances cette année.
Le WWF appelle à un moratoire sur la construction de routes à Doñana et demande une fois encore la création d’un plan d’urgence pour éviter l’extinction d’un des deux noyaux restants de cette espèce hautement menacée de disparition.

Source: FERUS.

http://www.ours-loup-lynx.info/spip.php?article777

Staff

[staff]

Bonjour,

Les associations de protection de la nature ont demandé à la Junta de Andalucía, le gouvernement régional, de prendre des mesures après qu’un cinquième lynx ait été sur la route cette année.

Sources : FERUS, ecologistasen accion andalucia.


http://www.ours-loup-lynx.info/spip.php?article781

http://www.ecologistasenaccion.org/article.php3?id_article=5856

Staff

[staff]

Bonsoir,

Espagne: la Commission engage des procédures pour garantir la protection des oiseaux et des animaux sauvages



La Commission européenne a décidé d'engager contre l'Espagne des procédures visant trois infractions à la législation communautaire en matière de protection des oiseaux et des animaux sauvages. Deux affaires concernent les effets que la réalisation de certaines infrastructures routières pourraient avoir sur les animaux sauvages - le lynx pardelle dans la zone de Doñana (Andalousie) et diverses espèces dans la zone de chênaies des rivières Alberche et Cofio (Encinares del río Alberche y río Cofio) (région de Madrid). La troisième affaire concerne la chasse au printemps d'oiseaux migrateurs dans la province de Biscaye, déclarée illégale par un arrêt de la Cour de justice. Dans l'affaire du lynx pardelle et celle de la chasse printanière, la Commission avertit une dernière fois l'Espagne qu'elle saisira la Cour si les infractions ne cessent pas.

Pour plus d'informations :
http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/06/1395&format=HTML&aged=0&language=FR&guiLanguage=fr

Source: Commission Européenne.

Staff

[staff]

Bonsoir,

Voir Terre Sauvage 231 septembre 2007 (pg. 33).
Le projet de l'autoroute ne verra pas le jour.
En effet, le Ministère vient de mettre son veto à ce projet.
Nous restons vigilants dans ce dossier.

Source: Terre Sauvage.

Staff